Fermetures des installations municipales pour le 4 juillet

Les bureaux de la ville de Georgetown seront fermés le mardi 4 juillet, à l'occasion de la fête de l'indépendance. Il y aura une collecte normale des déchets solides et du recyclage le 4 juillet.

La célébration annuelle du 4 juillet de la famille Sertoma Club commence à 11 h le 4 juillet dans le parc San Gabriel. Le feu d'artifice commencera vers 21h30. Plus de détails ici.

Bureaux municipaux fermés le 4 juillet

Les bureaux et installations de la ville fermés le 4 juillet pour le jour de l'indépendance comprennent les éléments suivants :

Installations ouvertes le 4 juillet

Service d'autobus de transport adapté GoGeo

Il n'y aura pas de service le mardi 4 juillet.

Collecte régulière des déchets solides et du recyclage

Il y aura une collecte régulière des déchets solides et du recyclage pour les clients de la ville de Georgetown le mardi 4 juillet. Pour toute question concernant la collecte des déchets ou du recyclage, appelez Texas Disposal Systems au 512-930-1715.

La station de collecte au 250 WL Walden Drive sera ouverte aux heures normales de 8 h à 17 h les lundi et mardi 3 et 4 juillet.

Célébration du 4 juillet de Sertoma

La célébration annuelle du Jour de l'Indépendance parrainée par le Georgetown Sertoma Club dans le parc San Gabriel a lieu le mardi 4 juillet. Venez visiter les vendeurs d'artisanat, le salon de l'automobile, un espace pour enfants et des vendeurs de nourriture. L'entrée est gratuite.

Un cortège d'enfants avec vélos et chariots décorés démarre à 11h par la traversée des basses eaux. La programmation commence à 10 h 30. Les spectacles en direct à l'amphithéâtre commencent à midi. Le feu d'artifice commence vers 21h30

Feux d'artifice personnels interdits

Par ordonnance de la ville de Georgetown, les feux d'artifice ne sont pas autorisés dans les limites de la ville de Georgetown ou à moins de 5 000 pieds des limites de la ville, à moins qu'ils ne soient utilisés dans un affichage autorisé autorisé par le service d'incendie de Georgetown. Cette zone en dehors des limites de la ville comprend, mais sans s'y limiter, les quartiers de Cedar Hollow, Crystal Knoll, Escalera, Fountainwood, Indian Creek, Logan Ranch Road, Lost Rivers, Oak Crest, Olde Oak Estates, Serenada, Shady Oaks, Turtle Bend , et Woodland Park, et les zones le long de DB Wood Road.

Les infractions peuvent entraîner des amendes pouvant aller jusqu'à 2 000 $ par feu d'artifice. Pour afficher une carte montrant la limite de 5 000 pieds, rendez-vous sur georgetown.org/gis/pdfs//FireworksBanAreaMap_Letter.pdf.

De plus, assurez-vous que votre chien est en sécurité à l'intérieur de votre maison, en particulier pendant les soirées du week-end férié. Les agents de contrôle des animaux de Georgetown récupèrent plusieurs chiens en liberté autour du 4 juillet et des vacances du Nouvel An, dont beaucoup ne retrouvent jamais leurs propriétaires.

Les feux d'artifice peuvent déclencher des vétérans et des animaux de compagnie

N'oubliez pas que les bruits forts comme les feux d'artifice peuvent être des déclencheurs pour nos anciens combattants.

Les feux d'artifice peuvent également être bouleversants pour les animaux de compagnie. Veuillez ne pas amener de chiens au feu d'artifice du 4 juillet dans le parc San Gabriel et assurez-vous que votre chien est en sécurité à l'intérieur de votre maison, en particulier pendant les soirées du week-end férié. Les agents de contrôle des animaux de Georgetown récupèrent plusieurs chiens en liberté autour du 4 juillet et des vacances du Nouvel An, dont beaucoup ne retrouvent jamais leurs propriétaires.

Si votre chien a tendance à s'inquiéter des bruits forts, pensez à rester à la maison avec l'animal ; jouer de la musique dans la maison pour étouffer le bruit des feux d'artifice ; et/ou acheter un produit qui "embrasse" le chien. Votre vétérinaire peut également être en mesure de fournir un médicament sédatif ou calmant pour le chien.

Pour plus d'idées sur la sécurité de votre chien pendant les vacances, veuillez consulter l'article "10 conseils de sécurité pour animaux de compagnie du 4 juillet".